introduction

  • ファン待望!
    世界中がメロメロなK−POPアイドルSEVENTEENの“国宝級イケメン”JUN単独初主演!

    完璧なビジュアルと一糸乱れぬ群舞で世界を魅了するK-POPアイドルグループSEVENTEEN。 2023年には、日本5大ドームツアーを完走後、NHK紅白歌合戦に初出場を果たし、米ビルボードのメインアルバムチャートでも第2位獲得という快挙を達成!そんな大人気グループの中国人メンバーJUNが、本作で約8年ぶりの中国ドラマ出演&初単独主演を果たした!  アイドルデビュー前に出演した『野。良犬』で高い評価を得た彼。今回は、8年のブランクを感じさせない多彩な表現力で、クールな秀才イケメン男子リン・チャオを好演。JUN本来の天然で無邪気なアイドル姿とは一味違う新たな魅力を炸裂させ、幼なじみのシアオ・トゥーにだけ見せる甘い表情や長い手足がよく映える極上のスーツ姿など、ルックス面でも胸キュン沼落ちポイントが盛りだくさん! また、主題歌「独家童話(原題)」にも参加しており、透明感溢れる歌声で視聴者の心を鷲掴みする! さらに本作は中国ドラマおなじみの吹き替え音声ではなく、JUNの生声であることもポイント。目だけでなく耳でもJUNのかっこよさを楽しめ、ファンだけでなく見る者すべてを虜にすること間違いなし!

    JUNが見せる大胆すぎるラブシーンにファン嫉妬の嵐!?
    甘酸っぱい初恋からスウィートな溺愛まで、胸キュン必至のピュア・ラブコメディ!

    優等生のリン・チャオと天真爛漫なシアオ・トゥーは、姉弟のように育った幼なじみ。1カ月先に生まれたトゥーは、チャオがハイスペックなイケメンに成長しても弟扱いして世話を焼いていた。ある日、トゥーがクラスメートの男子に恋していると勘違いしたチャオは、なぜか胸がモヤモヤして…? トゥーに対して素直になれないチャオだったが、自分の恋心に気がつくと熱っぽく迫ったり露骨にやきもちを焼いたり、恋するツンデレ男子に大変身! 一方、チャオからの好意に戸惑っていたトゥーも徐々に彼を好きになり、大学でのキャンパスライフが始まると甘々溺愛モードがスタート! さらに社会人になってからは、世間の厳しさを乗り越える悩みを共有するようになり、ラブもエスカレート! 長身なJUNとヒロインの身長差に萌える“ソファドン”や包み込むようなバックハグはまだ序の口! SEVENTEENのメンバーも思わず驚愕した、さまざまなシュチュエーションで繰り広げられる情熱的なキスシーンは、世界中のファンから「OMG!」の声が殺到した! これはJUNではなくリン・チャオという役だから!と割り切って、視聴中に絶叫しないようご注意を!

    破格のJUN人気を証明!
    世界中のドラマランキングで1位を達成し、俳優としても評価された超話題作!

    2021年にドラマ制作が開始され、SNSで話題沸騰になった本作。約2年の時を経てiQIYI(愛奇芸)にて配信されると、Guduo dataが発表した全プラットフォームのドラマ総合熱度ランキングと配信ドラマ熱度ランキングで1位を獲得! またiQIYI(愛奇芸)国際版ドラマランキングでは、アメリカ・オーストラリア・韓国・日本を含めた9つの国で1位に輝き、世界的大ヒットを記録した! そして「第28回釜山国際映画祭」の0TT授賞式として開催された「2023 アジアコンテンツアワード&グローバルOTTアワード」では、JUNが人気賞を受賞。俳優として確かな実力を証明した!

    「清越坊の女たち〜当家主母〜」ジャン・ミアオイー、
    「夢織姫(ゆめおりひめ)〜秘密の貴公子に恋をして〜」リュー・ジャオなど、
    フレッシュなキャストで初々しい青春を盛り上げる!

    チャオが恋する幼なじみシアオ・トゥー役は、「当我飛奔向你(原題)」の主演で人気急上昇し、“第二のアリエル・リン”の呼び声も高いジャン・ミアオイー。本作では、チャオからの好意にドギマギする天真爛漫なヒロインを魅力たっぷりに演じている。そして、チャオのライバルには、オーディション番組「演員的品格(原題)」で注目された期待の新進俳優シオン・アオボーが抜擢! また、トゥーの親友役を「夢織姫(ゆめおりひめ)〜秘密の貴公子に恋をして〜」リュー・ジャオが好演。さらに、青春ドラマへの出演が続くハオ・ジューユーやタン・ジアタイ、アイドルオーディション番組出身のウー・ルオハン、若手美人女優リン・チェンイーなど、新世代のフレッシュな美男美女たちが集結した!

    JUN(SEVENTEEN)

    1996年6月10日生まれ

    主な出演作

    • 『野。良犬』(07)
    • 『イップ・マン 誕生』(10)
    • 「男神執事団(原題)」(15)

    ソン・ウェイロン(宋威龍)

    1998年9月13日生まれ

    主な出演作

    • 「清越坊の女たち〜当家主母〜」(20)
    • 「拜託了!別寵我(原題)」シリーズ(22、23)
    • 「当我飛奔向你(原題)」(23)

    STAFF

    • 原作:イー・ジン(憶錦)「兔子圧倒窩辺草」
    • 監督:ゴン・ユーシー(龔雨詩)「当你年少時(原題)」

    STORY ストーリー

    あらすじ

    クールで繊細な優等生のリン・チャオと、勉強は苦手だが天真爛漫で純粋なシアオ・トゥーは、家族ぐるみで仲が良い同い年の幼なじみ。1カ月先に生まれたトゥーはチャオを弟のように可愛がり、いつも世話を焼いていた。その後、2人は同じ高校に進学。成績優秀なチャオは飛び級で1学年上の先輩になり、イケメン優等生として学内で注目の的になる。そんなある日、トゥーが同じクラスの男子に恋をしていると勘違いしたチャオは、なぜか胸が騒ぎはじめる。素直になれず、憎まれ口を叩きながらも、どうにか振り向いてもらおうとトゥーに尽くすチャオ。果たして、この“じれキュン”な初恋の行方は——!?

    第1話 男子は外では気をつけて

    リン・チャオとシアオ・トゥーは幼なじみ。家族ぐるみの付き合いで、姉と弟のように育った。本来はともに高校1年生だが、成績優秀なチャオは飛び級で今は2年生。今日もトゥーはテストの成績のことで両親に責められて、チャオの家に逃げ込む。トゥーは親友のジアン・ジュエンジュエンから、学生専門に恐喝するグループ“緑葉(リューイエ)一味”の噂(うわさ)を聞く。そんな中、チャオの母親の誕生日が近づき、プレゼントを買いに行こうとトゥーはチャオを誘うが…。

    第2話 意欲に燃える労働委員

    シアオ・トゥーのクラスで委員選びが行われた。くじ引きで環境美化の責任者である“労働委員”に選ばれたトゥーは、人生で初めての大役にやる気満々。学校ではもちろん、家の中でもゴミに目を光らせるトゥーだったが、やりすぎて両親に外へ追い出されてしまう。そのままリン・チャオの家へ行き、またも部屋の汚れをチェックしはじめたトゥー。ベッドの下に昔自分がプレゼントした箱があるのを見つけるが、その途端チャオが焦りはじめ…。

    第3話 言えない秘密

    シアオ・トゥーはクラスメートと誕生日占いに興じ、リン・チャオと何者かが“天による良縁”であると知る。一方で、チャオとトゥーとの相性は“愛すべき敵(かたき)”であった。近頃、脱獄犯が近所をうろついていて物騒なため、母親を会社まで迎えに行ったチャオ。しかし、そこで母親と見知らぬ男が車で走り去るのを目撃し、複雑な気分になる。そんな中、母親の誕生日に合わせて、チャオはトゥーと2人でプレゼントを選びに行くが…。

    第4話 世界滅亡の日

    授業中、教科書に落書きしているところを見つかったシアオ・トゥーとジアン・ジュエンジュエンは、席替えをさせられて離れ離れに。トゥーは、新しい“隣人”イン・ズーハンがリン・チャオに対抗意識を燃やしていると知る。一方、ジュエンジュエンは、隣の席になったジア・スーウェンの意外な一面を垣間見る。マヤの終末予言を信じるトゥーとジュエンジュエンは、来るべき日に備え、やりたかったのにやり損ねていることのリストを作るが…。

    第5話 私の心を動かした

    ある朝、イン・ズーハンは、シアオ・トゥーとリン・チャオが親しげに一緒にいるのを見かける。チャオのことを知りたい一心でトゥーに接近するズーハン。それを見たジアン・ジュエンジュエンは、ズーハンがトゥーのことを好きなのだと考え、それをトゥーに伝える。自分を気にかける相手がいることに浮かれるトゥーは、食事中もスマホを手放さずズーハンと連絡を取り合う。冬休みに入り、トゥーはズーハンからの誘いで一緒に宿題をすることになるが…。

    第6話 不思議な運命

    星占いによると、シアオ・トゥーとリン・チャオの今週の恋愛運は上々。トゥーには本命との出会いがあるという。自分に近づくイン・ズーハンを“本命”と思い込むトゥー。自宅にズーハンを呼んで家族と食事をするが、チャオの母親まで同席して気まずい雰囲気に。一方のチャオは悪女に注意と出る。同じクラスのイン・シンランは勉強にかこつけてチャオに近寄るが、彼の態度はそっけない。トゥーはシンランが陰で友人に語る悪口を耳にして…。

    第7話 父さん おかえり

    リン・チャオがシアオ・トゥーの家に行くと、ジアン・ジュエンジュエン、ジア・スーウェン、さらにイン・ズーハンまできていた。自分には声をかけてくれなかったうえに、ジュエンジュエンを家まで送るように言われ、チャオは複雑な気持ちに。学校では進路希望を提出する時期になっていた。スーウェンは文系を選択するが、担任に考え直すように言われる。自分の夢について考えはじめたトゥーは、周囲の人にどんな夢を持っているかを聞いて回る。

    第8話 身近な相手は恋愛対象外

    シアオ・トゥーたちは2年生になり、相変わらずの日々を過ごしていた。理系にいったイン・ズーハンも毎日のようにトゥーたちのクラスに顔を出す。そんな中、学校で保護者会が開かれる。トゥーの両親は親戚の見舞いで帰省していたため、リン・チャオの母親が代理で出席することになり、チャオの保護者会にはチャオの父親が行くことになる。成績がガタ落ちしたジアン・ジュエンジュエンは、親が出席しないようわざと間違った時間を教えるが…。

    第9話 恋は寒さに耐えてこそ

    クラスが分かれたにもかかわらず、仲が良いシアオ・トゥーとイン・ズーハンが気になるリン・チャオ。イン・シンランから絵画展に誘われるが、そっけなくあしらう。すると、シンランに想いを寄せるジュー・ウェンユーがチャオを一撃。ウェンユーは、かつて太っていた自分に優しくしてくれたシンランを好きになったのだ。一方のトゥーはズーハンと映画を観に行く約束をするが、出かける直前にケガをしたチャオが帰宅したことで思わぬ展開になり…。

    第10話 思い出の中のあなた

    冬休みが始まって間もなく、シュー・リンロンの従兄妹(いとこ)であるイエ・ジュンが外国から戻ってきた。子供の頃、シアオ・トゥーやリン・チャオとも遊んでいたジュンは、学業優秀で紳士的。トゥーにとっては憧れの人だ。久しぶりの再会を喜ぶトゥーだが、チャオはそれが気に入らない。ある日、チャオの父親が一戸建ての住宅を購入。チャオは、息子のために勉強部屋やパソコン専用の部屋を用意したと得意げに話す父親を、引っ越しはイヤだと突っぱねる。

    第11話 最初の夢

    家族旅行がキャンセルになり、代わりに父親とカフェへきたジアン・ジュエンジュエン。ところがその席で、父親のスマホに見知らぬ女からメッセージが届いたのを見てしまう。翌日、ジュエンジュエンは学校でも元気がなく、昼休みのあいだに姿が見えなくなる。シアオ・トゥーたちは街中を捜し回り、ホテルに向かうジュエンジュエンを見つける。ホテルのラウンジではジュエンジュエンの父親が若い女と楽しそうに話していて…。

    第12話 君に会いたい

    いよいよシアオ・トゥーの大学入試が近づく。本人は緊張していないが両親たちは心配し、リン・チャオは大学を休んでトゥーの受験に付き添うことに。試験は順調でトゥーは596点という総合点を叩き出すが、第一志望である雲海(ユンハイ)大学の去年の合格ラインに数点届かず。だが、チャオのアドバイスで雲海の新聞学科に願書を出し、見事合格する。卒業ムードが高まり、シュエ先生が婚約したという嬉しいニュースも届くが、トゥーとチャオの関係はこじれはじめ…。

    第13話 ときめきの404

    雲海(ユンハイ)大学に入学したシアオ・トゥー。学生寮では、ジアン・ジュエンジュエンが同じ部屋だと分かり大喜び。他のルームメートは、シュー・リンロンと彼女と同じ専攻のシア・モーだ。4人は1年先輩のスン・シーボーから夕食に誘われ、約束の場所に行くとリン・チャオやジュー・ウェンユーもきていた。食事とゲームで盛り上がるうち、トゥーは罰ゲームで初対面の男子学生に連絡先を聞くことに。それを見て嫉妬したチャオは、酔いつぶれてしまい…。

    第14話 これが愛じゃないなら

    雲海大学での生活がはじまって間もないある日、シアオ・トゥーが罰ゲームで連絡先を聞いた先輩がトゥーのクラスにやってきた。学生会のボランティアを探しており、トゥーは意図せずその役目を引き受けることに。同じ頃、大学のネット掲示板に、情報科学科に属するイケメン男子の悪行が投稿される。それがリン・チャオだという臆測を呼び、掲示板はチャオを非難するコメントであふれた。しかし当の本人は、それ以上に気になることがあるようで…。

    第15話 心が動いた

    シアオ・トゥーが掲示板に書きはじめたリン・チャオへの気持ちは閲覧者が増え、さまざまな感想や助言が飛び交う。トゥーは自分の気持ちが分からずチャオを避けはじめるが、チャオは仲間からのアドバイスを受けてじっくり攻める作戦に切り替える。大晦日はチャオの誕生日。トゥーは手編みのマフラーをあげようとするが、一足先に同じく手編みのマフラーを渡したシュー・リンロンがチャオから拒絶されたと聞き、諦めて父親にあげてしまう。

    第16話 とんでもなくラブラブ

    冬休み。シアオ・トゥーとリン・チャオは、それぞれの実家に帰省した。チャオは両親から、トゥーのことをどう思っているのかと問われ、胸の内を明かす。また、トゥーの両親も娘に彼氏ができたか問い詰めるが、トゥーはそんな人はいないと答える。新学期がはじまり、学生会主催の座談会の準備も最終段階に入る。資料作りや予行演習などで忙しいトゥーは、ジアン・フーと一緒にいる機会が増えるが、彼の行動に違和感を覚え…。

    第17話 初めての恋愛

    やっと付き合うことになったシアオ・トゥーとリン・チャオだが、ジアン・ジュエンジュエンからは2人がカップルらしくないと言われてしまう。ジュエンジュエンに恋愛指導を受けたトゥーは、自分なりに恋人らしく振る舞おうとするが、どうもうまくいかない。そんなトゥーにチャオは、無理をせず自然体でいようと伝えるのだった。5月の連休が近づき、それぞれが休みをどう過ごすか考えていた。その頃、トゥーのもとに1本の電話が入る。

    第18話 隠し通せない関係

    休暇で帰省中だが、恋人同士になったことを両親に隠すシアオ・トゥーとリン・チャオ。トゥーの父親が過剰反応する恐れがあるためだが、チャオはコソコソ会うことに不満を抱く。一方、リン家の両親は2人が付き合いはじめたことに気がつく。チャオの母親は、トゥーとチャオが2人きりで過ごせる時間を作ろうと、両家の親4人で1週間旅行に行くことを計画。チャオは張り切ってデートの計画を立てるが、思いもよらぬハプニングが起こり…。

    第19話 浮気な心

    シアオ・トゥーとリン・チャオの関係が、ついにトゥーの父親に知られてしまった。ショックを受ける父親に、トゥーは半ばあきれ顔。休み明け、雲海大学で講演会が開かれ、講師として現れたのは起業したイエ・ジュンだった。ジュンはトゥーたちと夕食を楽しんだあと、チャオを自身の会社にスカウトする。ある日、トゥーは課題作成のため、ジアン・ジュエンジュエンと彼女に会いにきたジア・スーウェンとともに撮影に出かけるが…。

    第20話 お別れおめでとう

    ジョウ・シンユーの大胆な告白のせいで、SNSではシアオ・トゥーとシンユーが恋人同士だという噂(うわさ)が広まっていた。ある朝、女子寮にやってきたリン・チャオは、トゥーに朝食を届けにきたシンユーに宣戦布告されてしまう。チャオは自分こそがトゥーの彼氏だと周囲に知らしめるため、さまざまな手段を試みる。一方、ジア・スーウェンと遠距離恋愛中のジアン・ジュエンジュエンは、忙しいスーウェンとなかなか連絡のつかない日々が続いていた。

    第21話 安心感はおいくら?

    ジア・スーウェンとの別れを決意したジアン・ジュエンジュエンはつらい日々を送る。2年が過ぎ、元彼のことを引きずりながらも、北京でのインターンに挑むジュエンジュエン。シアオ・トゥーもインターンをはじめるが、雑用ばかり押しつけられている。一足先に社会人になったリン・チャオは、自分が担当する企画で大学とコラボすることに。その企画会議に姿を現したのはスーウェンだった。トゥーとチャオはスーウェンの本当の想いを知り…。

    第22話 浮き沈みは人生の常

    ある朝、シュー・リンロンに電話で病院に呼び出されたシアオ・トゥーは、足を骨折した彼女の看病をすることに。そこでリンロンは、自分がなぜリン・チャオに固執するかをトゥーに打ち明ける。一方、ジアン・ジュエンジュエンとよりを戻したいジア・スーウェンは、チャオを訪ねて復縁に向けたアドバイスを受ける。チャオは開発したアプリが投資を受けるまでに成長していたが、参加したコンペで提案が不採用となり、初めて大きな挫折を味わう。

    第23話 君を支えたい

    シアオ・トゥーのインターン期間も終わりが迫る頃、雲海テレビではインターンから正社員への登用試験が実施されることに。番組を1本作り、視聴率の高かった1人を採用するというもので、トゥーは試行錯誤しながら番組を作り上げて高い視聴率を得る。しかし、その結果にいちゃもんをつけられ、1週間でもう1本番組を作るよう命じられてしまう。トゥーはリン・チャオの励ましもあり、期日までに番組を仕上げようと奮闘する。

    第24話 世界で一番好きな人(最終話)

    イン・ズーハンは、シアオ・トゥーとリン・チャオの家で朝食を振る舞う。トゥーは取材内容からズーハンが自分を好きなのではと疑うが、恋愛禁止のアイドルであるズーハンは、想いを心に秘めたまま帰っていく。ジアン・ジュエンジュエンはジア・スーウェンを許したわけではないが、彼の献身的な態度にまんざらでもない様子。そんなある日、ジュエンジュエンは日頃感じていた不満をスーウェンにぶつける。一方、チャオはトゥーと地元に帰り…。

    EPISODE

    配信&RELEASE&OA

    配信

    U-NEXTにて
    独占先行配信開始

    第1話〜第12話 2024.3.13[Wed]
    第13話〜第24話 2024.4.5[Fri]

    RENTAL

    Vol.1~6 2024.5.3[Fri]
    RELEASE
    Vol.7〜12 2024.6.5[Wed]
    RELEASE

    SELL

    Blu-ray SET 1

    2024.5.3[Fri] RELEASE

    19,800円(税抜18,000円)

    GNXF-2910/第1話〜第12話/2枚組

    • ・アウターケース付き
    • ブックレット(8P)
    • ・フォトカード 1枚(2種ランダム)
    ※特典内容はすべて予定です

    DVD SET 1

    2024.5.3[Fri] RELEASE

    17,600円(税抜16,000円)

    GNBF-5866/第1話〜第12話/6枚組

    • ・アウターケース付き
    • ブックレット(8P)
    ※特典内容はすべて予定です

    Blu-ray SET 2

    2024.6.5[Wed] RELEASE

    19,800円(税抜18,000円)

    GNXF-2911/第13話〜第24話/2枚組

    • ●アウターケース付き
    • ブックレット(8P)
    • ・フォトカード 1枚(2種ランダム)
    • メイキング
    ※特典内容はすべて予定です

    DVD SET 2

    2024.6.5[Wed] RELEASE

    17,600円(税抜16,000円)

    GNBF-5867/第13話〜第24話/6枚組

    • ・アウターケース付き
    • ブックレット(8P)
    ※特典内容はすべて予定です