CAST

イ・ガク

朝鮮王朝の世子(セジャ)。王位継承者としての威厳を備えながら、何事にもとらわれない柔軟な思考の持ち主。不可解な死を遂げた最愛の妃ファヨンの事件を捜査している途中、なぜか300年後のソウルにタイムスリップしてしまう。パク・ハの住む屋根部屋に居候しながら現代への適応術を学んでいくが、自分を厄介者扱いするパク・ハには不満だらけ。でも、彼女が作るオムライスは大好物で、甘いものに釣られやすいという可愛い一面も。ファヨンに瓜二つのセナと出会い、急接近を試みるが…!?

ヨン・テヨン

大手通販会社ホーム&ショッピングの正統後継者だが、家業を継ぐ意志はなく、絵を描くためにニューヨークに滞在している。従兄のテムを兄のように慕っているが、自分を連れ戻しに来たテムと言い争いになり、海に転落。行方不明となってしまう。

パク・ユチョン

1986年6月4日生まれ。04年5人組アイドルグループ「東方神起」のメンバーとしてデビューし、爆発的な人気を得る。10年からは「JYJ」として活動。同年、「トキメキ☆成均館スキャンダル」でドラマデビューし、KBS演技大賞新人賞を受賞。続く「ミス・リプリー」(11) でもMBCドラマ大賞新人賞を受賞するなど、その演技力が高く評価される。本作でソウルドラマアワードの韓流ドラマ男優賞、ネチズン人気賞を受賞。最新作は、ユン・ウネとの共演で話題の「会いたい(原題)」(12) など。

パク・ハ

9歳の頃に記憶を失い、養子としてアメリカで育つ。父の消息を追って帰国した韓国で、継母と義理の姉セナに再会。いつか自分の青果店を開くために、市場でトラック配送の仕事をしている。明るく溌剌とした性格で、情の深い姉御肌。ある日突然、自分の部屋に現れたイ・ガクと臣下たちの面倒を見るハメに!「自分は世子だ」と言い張り、わがまま放題のイ・ガクとはケンカばかりの毎日。でも、現代を知らないイ・ガクの面倒を見るうちに、彼の純粋さに少しずつ惹かれていき…!?

プヨン

左議政(チャイジョン) ホン・マンピルの次女で、妃ファヨンの妹。イ・ガクの妃候補だったが、ファヨンに火傷を負わされ、顔に傷が残ったため妃になれなかった。知的で奥ゆかしく、刺繍が得意。イ・ガクに密かに想いを寄せている。

ハン・ジミン

1982年11月5日生まれ。98年CMで芸能界デビュー。03年「宮廷女官チャングムの誓い」で注目を集める。05年「復活」でKBS演技大賞新人賞を受賞し、一躍人気女優に。その後、「京城スキャンダル」「イ・サン」(07)「カインとアベル」(09) など、立て続けに話題作に出演。『朝鮮名探偵トリカブトの秘密』(10) では悪女に扮するなど演技の幅をより一層広げている。

その他の主な作品:「オールイン運命の愛」(03)「偉大な遺産」(06)「パダムパダム〜彼と彼女の心拍音〜」(11) 他

ヨン・テム

大手通販会社ホーム&ショッピングの本部長であり、故・ヨン会長の婚外子の息子。有能だが熱くなりやすく、妬みっぽい性格。会社の正統後継者である従弟のテヨンに幼い頃から劣等感を持っており、ニューヨーク滞在中に口論の末、誤ってテヨンを海に転落させてしまう。すべてを隠して会社の後継者となるべく画策するが、そこへテヨンそっくりなイ・ガクが現れ、少しずつ計画が狂っていく…。会長秘書のセナとは相思相愛で、周囲に隠れて付き合っている。

イ・テソン

1985年4月21日生まれ。03年「走れお母さん」で役者デビュー。07年公開の日韓合作映画『あなたを忘れない』で主人公に抜擢され、注目を浴びる。10年には「イタズラなKiss〜PlayfulKiss」でMBCドラマ大賞新人賞を、翌年には「愛情万々歳〜ブラボー!マイ・ラブ〜」で大韓民国文化芸能大賞ドラマ部門最優秀演技賞を受賞。多彩な役どころを演じ分ける実力派として人気急上昇中の若手俳優。

その他の主な作品:「9回裏2アウト」「犬とオオカミの時間」(07)「ロマンスゼロ」「エンジョイライフ」(09) 他

ホン・セナ

ホーム&ショッピングの会長秘書。つつましく気品があり、会長から大きな信頼を受けているが、その本性は出世欲が強く、成功のためなら手段を選ばない“裏表”のある性格。自分の経歴や家族関係を偽り、本部長テムと交際中。周囲に自分の嘘がバレることを恐れ、義理の妹パク・ハを遠ざけようとする。ある日突然現われた会長の孫、ヨン・テヨンからの熱烈なアプローチに戸惑うが…。

チョン・ユミ

1984年2月23日生まれ。04年「愛情の条件」で本格女優デビュー。09年「チング〜愛と友情の絆〜」、10年「トンイ」、11年には「千日の約束」で純粋で一途な女性を熱演し、好評を得る。本作に出演後、キム・ヒョンジュン主演の新作ドラマ「都市征伐(原題)」のヒロイン役に抜擢され、注目を集めている。

その他の主な作品:「宝石ビビンバ」(09)『きみはペット』『ワンダフルラジオ(原題)』(12) 他

ソン・マンボ/司書(サソ):世子の教育係

頭脳明晰で人並み外れた記憶力を持ち、暦術、医術、天文、地理などの雑学に精通。パク・ハのトラックのナンバープレートや、ホーム&ショッピングの社員名簿を一度ですべて暗記したり、スマートフォンを使いこなしたりと、現代生活に誰よりも早く順応している。

イ・ミノ

1993年6月28日生まれ。5歳の時にシットコム「順風産婦人科」(98)で人気子役として注目を集める。「トキメキ☆成均館スキャンダル」(10)「いばらの鳥」「階伯〔ケベク〕」(11)などに出演し、俳優として着実にキャリアを重ね、12年の大ヒットドラマ「太陽を抱く月」で再び脚光を浴びる。

その他の主な作品:『食客』(07)『食客2優しいキムチの作り方』(10)『ハウリング』(12) 他

ウ・ヨンスル/翊賛(イクチャン):世子の護衛武官

母と妹を殺した両班に仇討ちをした罪で処刑寸前の身だったが、イ・ガクに剣の腕を見込まれ、護衛武官に特別採用される。無骨だが情に厚く、言葉よりも体が先に動いてしまう熱血漢。密かにパク・ハに想いを寄せているが、場の空気を読んだつもりで彼女の悪口を言うと、必ず本人にバレてしまう。

チョン・ソグォン

1985年5月16日生まれ。スタントマンとして活動していたが、08年「彼らが生きる世界」に出演後、俳優に転向。09年「華麗なる遺産」、11年「烏鵲橋[オジャッキョ]の兄弟たち」など、次々とヒット作に出演し、人気急上昇中の若手俳優。

その他の主な作品:「ドクター・チャンプ」(10)「マイダス」『秘密のオブジェクト』(11)「海雲台(ヘウンデ) の恋人たち」『R2Bリターン・トゥ・ベース(原題)』(12) 他

ト・チサン/尚洗(サンセ):世子の世話係

もともと内官だったが、女官と親しくして宮殿を追い出された。朝鮮一の妓楼で妓生になりすまし、宮殿や官吏宅の内情まで知り尽くした情報屋。要領が良く愛きょうのある性格で、女性とすぐに仲良くなれる。派手な服を好み、“断髪”後は茶髪に染めるなど、個性的なファッションセンスの持ち主。

チェ・ウシク

1990年3月26日生まれ。幼少期からカナダに住んでいたため、英語が堪能。11年「チャクペ-相棒-」でデビューし、新人らしからぬ高い演技力で注目を集めた。最新出演作「黙れファミリー(原題)」(12) で高校生役を好演、今後の活躍が期待されている。

その他の主な作品:「素敵な人生づくり」「根の深い木-世宗大王の誓い-」「10 TEN」(11) 他

STAFF